Keywords
How to Cite
Abstract
Ushbu maqolada “Ko'z” somatik komponentli nomi ostida o'zbek va ingliz maqollarda uchraydigan ko'z somatizmini, uning semantikasini va ta'sirini o'rganadi. Maqola o'zbek va ingliz xalqlarining maqollari boyicha ko'zning ahamiyatini, ularning turli ma'nolarni ifodalash usullarini, ko'zlar bilan bog'liq maqollar tahlil qiladi. Maqola o'zbek paremiologiyasida va ingliz maqollarida ko'z somatizmini, uning metonimik va metaforik ma'nosini, turli maqollarda ishlatilishini, ko'zlar orqali insonning ichki xususiyatlarini tushunishni ko'rsatuvchi somatik komponentli maqollar tahlili.
References
Бакиров П.У. Семантика и структура номинацентрических пословиц (на материале русского, узбекского и казахского языков). – Ташкент: Фан, 2006. – 297 с.148
Бакиров П. Номинацентрические пословицы в разносистемных языках (на материале русского, узбекского и казахского языков): Дис… докт. филол. наук. – Ташкент, 2007. – 286 с
Пермяков Г.Л. Основы структурной паремиологии. М., 1988. 400 стр.
Реформатский А. А. Введение в языковедение - М.: Аспект Пресс, 1996 – 536 стр.
Concise Oxford English Dictionary/ Oxford University Press, 2008. – 1773 p.
English proverbs and proverbial phrases- Hazlitt, William Carew. London: Reeves and Turner, 1907.
Oxford Dictionary of English, 2nd edition, revised. - Oxford, New York. Oxford University Press – 2005.
English proverbs and proverbial phrases- Hazlitt, William Carew. London: Reeves and Turner, 1907.
Longman Dictionary of English Language and Culture. Fifth Edition. – Harlow: Pearson Education Limited, 2002.
Johnson A. Common English Proverbs. - London, 1965.