Keywords
How to Cite
Abstract
Tezisda hunarmandchilik diskursida qo‘llaniladigan kommunikativ strategiyalar ingliz va o‘zbek tilli muloqot madaniyati materialida lingvopragmatik jihatdan qiyoslanadi. Ustoz–shogird va hunarmand–mijoz muloqot vaziyatlarida yo‘naltiruvchi, tushuntiruvchi, ishontiruvchi va baholovchi strategiyalar ajratilib, ularning nutqiy taktikalari va lisoniy vositalari tahlil qilinadi. Strategiyalarning funksional maqsadi ikki tilda izomorf bo‘lsa-da, xushmuomalilik darajasi, to‘g‘ridan-to‘g‘rilik va ishontirish asosi bo‘yicha allomorf farqlar mavjudligi ko‘rsatiladi.
References
1. Austin J.L. How to Do Things with Words. – Oxford: Clarendon Press, 1962. – 174 p.
2. Brown P., Levinson S.C. Politeness: Some Universals in Language Usage. – Cambridge: Cambridge University Press, 1987.
3. Alba-Juez L. Discourse Analysis and Pragmatics: Their Scope and Relation // Russian Journal of Linguistics. – 2016. – Vol. 20. – P. 43–55.
4. Hakimov M. O‘zbek pragmalingvistikasi asoslari. – Toshkent: Akademnashr, 2013.
5. Kecskes I. Intercultural Pragmatics. – Oxford: Oxford University Press, 2014
