Open Access · Peer Reviewed
PDF
ZENODO

Keywords

: IT terms, English, Uzbek, translation of terms, linguistic adaptation, transcription, transliteration, semantic translation, technical terminology, information technology, linguistics, term creation, state language, language purity, term alternatives.

How to Cite

SEMANTIC ADAPTATION OF ENGLISH LOANWORDS IN UZBEK IT TERMINOLOGY. (2025). "XXI ASRDA INNOVATSION TEXNOLOGIYALAR, FAN VA TAʼLIM TARAQQIYOTIDAGI DOLZARB MUAMMOLAR" Nomli Respublika Ilmiy-Amaliy Konferensiyasi, 3(9), 132-136. https://universalpublishings.com/index.php/itfttdm/article/view/13637

Abstract

The article is devoted to a linguistic and translational analysis of the semantic adaptation of information technology (IT) terms that have entered the Uzbek language from English. The study studies the problems of the assimilation of IT terms in the Uzbek language, translation methods, lexical-semantic properties, and their consistent and correct use.

PDF
ZENODO

References

1. Khaitboyeva, N. N. (2021). Problems of translation of information technology terms. // Philology issues. No. 2.

2. Rasulova, M. A. (2020). Expression of computer and internet terms in Uzbek. // Uzbek language and literature, No. 4.

3. Abduazizov, A. A. (2017). Theory of linguistic adaptation. – Tashkent: UzMU Publishing House.

4. Karimov, I. (2018). Fundamentals of translation theory. – Tashkent: “Innovatsiya ziyo”.

5. Ministry for the Development of Information Technologies and Communications of the Republic of Uzbekistan. List of terms – https://mitc.uz

6. Crystal, D. (2011). A Dictionary of Linguistics and Phonetics. – Oxford: Blackwell Publishing.

7. Kadyrov, A. (2021). Linguistic features of technical translation. – Samarkand: SamSU Publishing House.

Indexed In · Partners

Trusted by Global Scientific Indexing Services

JUSR is indexed and recognized by leading international databases and research integrity organizations.