PHONETIC CHARACTERISTICS OF ENGLISH LOANWORDS
Keywords:
This article explores the phonetic features of English loanwords, focusing on how English adapts foreign words to fit its own phonological system. It highlights key phonetic modifications such as vowel changes, consonantal adaptations, stress shifts, and syllabic adjustments, using examples from languages like French, German, Spanish, and Japanese. The article explains how English speakers modify foreign sounds, such as nasal vowels, trilled consonants, and unfamiliar syllable structures, to make the words more pronounceable within the English framework.Abstract
This article explores the phonetic features of English
loanwords, focusing on how English adapts foreign words to fit its own
phonological system. It highlights key phonetic modifications such as vowel
changes, consonantal adaptations, stress shifts, and syllabic adjustments, using
examples from languages like French, German, Spanish, and Japanese. The
article explains how English speakers modify foreign sounds, such as nasal
vowels, trilled consonants, and unfamiliar syllable structures, to make the words
more pronounceable within the English framework.
References
1. Campbell, L. (2004). Historical Linguistics: An Introduction. MIT Press.
2. Haugen, E. (1950). The Analysis of Linguistic Borrowing. Language,
26(2), 210-231.
3. Kachru, B. B. (1982). The Other Tongue: English Across Cultures.
University of Illinois Press.
FAN, TA’LIM, TEXNOLOGIYA VA ISHLAB CHIQARISH
INTEGRATSIYASI ASOSIDA RIVOJLANISH ISTIQBOLLARI
70
4. McMahon, A. (1994). Understanding Language Change. Cambridge
University Press.
5. Myers-Scotton, C. (2002). Contact Linguistics: Bilingual Encounters and
Grammatical Outcomes. Oxford University Press.
6. Ma’ripov J. KORPUS HAQIDA UMUMIY TUSHUNCHA
//Центральноазиатский журнал образования и инноваций. – 2023. –
Т. 2. – №. 5. – С. 175-178.
7. Ma’ripov J. Antroposentrizm–tilshunoslikning zamonaviy yonalishi
sifatida //Инновационные исследования в современном мире: теория
и практика. – 2022. – Т. 1. – №. 28. – С. 62-68.
8. Poplack, S. (1980). Sometimes I’ll Start a Sentence in Spanish Y Termino
en Español: Toward a Typology of Code-Switching. Linguistics, 18(7),
581-618.
9. Trask, R. L. (2000). The Dictionary of Historical and Comparative
Linguistics. Routledge.
10.Teshaboyeva, N., & Mamayoqubova, S. (2020). COMMUNICATIVE
APPROACH TO LANGUAGE TEACHING. In МОЛОДОЙ
ИССЛЕДОВАТЕЛЬ: ВЫЗОВЫ И ПЕРСПЕКТИВЫ (pp. 409-414).
11.Teshaboyeva, N. (2020). LINGUISTIC PERSONALITY, ITS
STRUCTURAL CHARACTERISTICS IN THE NEW PERSPECTIVE
DIRECTIONS. In МОЛОДОЙ ИССЛЕДОВАТЕЛЬ: ВЫЗОВЫ И
ПЕРСПЕКТИВЫ (pp. 415-420).
12.Teshaboyeva, N. Z. (2019). TEACHING ENGLISH THROUGH
LITERATURE INTESL AND TEFL CLASSROOMS. In
СОВРЕМЕННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ: АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ,
ДОСТИЖЕНИЯ И ИННОВАЦИИ (pp. 82-84).
13.Хидирова, Д., & Тешабоева, Н. (2022). Pedagogical conditions for the
development of the healthy thinking in students. Zamonaviy innovatsion
tadqiqotlarning dolzarb muammolari va rivojlanish tendensiyalari:
yechimlar va istiqbollar, 1(1), 120-122.
14.Gaybullayeva, N. D. K., & Kizi, T. N. Z. (2022). THE ROLE OF
INNOVATIVE METHODS FOR LISTENING COMPREHENSION IN
TEACHING LANGUAGE LEARNERS FOREIGN LANGUAGES
AND MAINLY ENGLISH. Central Asian Research Journal for
Interdisciplinary Studies (CARJIS), 2(10), 8-10.
15.Teshaboyeva Nafisa Zubaydulla qizi, Jurayev Muhammadrahim Murod
o’g’li, & Mamirova Munisa Rajab qizi. (2021). Language Learning
Culturally and the Role of Literature in Teaching Process. Central Asian
FAN, TA’LIM, TEXNOLOGIYA VA ISHLAB CHIQARISH
INTEGRATSIYASI ASOSIDA RIVOJLANISH ISTIQBOLLARI
71
Journal of Theoretical and Applied Science, 2(3), 1-5. Retrieved from
https://www.cajotas.centralasianstudies.org/index.php/CAJOTAS/article
/view/84
16.Teshaboyeva, N. (2023). THE IMPORTANCE OF TOURISM IN
PRESENT DAY. Журнал иностранных языков и лингвистики, 5(5).
17.Teshaboyeva, N. (2023). THE MODERN INNOVATIVE
TECHNOLOGIES IN TEACHING FOREIGN LANGUAGES. Журнал
иностранных языков и лингвистики, 5(5).
18.Teshaboyeva, N. Z. (2023, November). Adjective word group and its
types. In " Conference on Universal Science Research 2023" (Vol. 1, No.
11, pp. 59-61).
19.Teshaboyeva, N. Z. (2023, November). Modifications of Consonants in
Connected speech. In " Conference on Universal Science Research 2023"
(Vol. 1, No. 11, pp. 7-9).
20.Teshaboyeva, N., & Rayimberdiyev, S. (2023, May). THE
IMPORTANCE OF USING MULTIMEDIA TECHNOLOGY IN
TEACHING ENGLISH CLASSES. In Academic International
Conference on Multi-Disciplinary Studies and Education (Vol. 1, No. 8,
pp. 149-153).
21.Nafisa, T., & Marina, S. (2023). TEACHING AND LEARNING OF
ENGLISH VOCABULARY IN TESL AND TEFL CLASSROOMS.
International Journal of Contemporary Scientific and Technical Research,
465-469.
22.Teshaboyeva Nafisa Zubaydulla kizi, & Akramov Ibrohimjon. (2023).
WORD FORMATION. COMPOUNDING. "XXI ASRDA
INNOVATSION TEXNOLOGIYALAR, FAN VA TAʼLIM
TARAQQIYOTIDAGI DOLZARB MUAMMOLAR" Nomli Respublika
Ilmiy-Amaliy Konferensiyasi, 1(12), 109–113. Retrieved from
https://universalpublishings.com/index.php/itfttdm/article/view/3187
23.Teshaboyeva, N., & Yakubova, N. (2023). CHANGES OF MEANING OF
WORDS. Центральноазиатский журнал образования и
инноваций, 2(12), 126-129.
24.Sharifova Dinora Tohir qizi, & Teshaboyeva Nafisa. (2023). “ NOUNS
AND THEIR GRAMMATICAL CATEGORIES”. Новости
образования: исследование в XXI веке, 2(16), 292–297. извлечено от
http://nauchniyimpuls.ru/index.php/noiv/article/view/13128
25.Teshaboyeva Nafisa Zubaydulla kizi, & Akramov Ibrohimjon. (2023).
WORD FORMATION. COMPOUNDING. "XXI ASRDA
FAN, TA’LIM, TEXNOLOGIYA VA ISHLAB CHIQARISH
INTEGRATSIYASI ASOSIDA RIVOJLANISH ISTIQBOLLARI
72
INNOVATSION TEXNOLOGIYALAR, FAN VA TAʼLIM
TARAQQIYOTIDAGI DOLZARB MUAMMOLAR" Nomli Respublika
Ilmiy-Amaliy Konferensiyasi, 1(12), 109–113. Retrieved from
https://universalpublishings.com/index.php/itfttdm/article/view/3187
26.Qodirova Aziza Yunusovna, & Teshaboyeva Nafisa Zubaydulla qizi.
(2023). “VERBS AND THEIR GRAMMATICAL
CATEGORIES”. Новости образования: исследование в XXI
веке, 2(16), 280–283. извлечено от
http://nauchniyimpuls.ru/index.php/noiv/article/view/13126
27.Tuxtayeva Aziza Ilhom qizi, & Teshaboyeva Nafisa. (2023). Word
Formation: Compounding . "Conference on Universal Science Research
2023", 1(12), 113–115. Retrieved from
https://universalpublishings.com/index.php/cusr/article/view/3185
28.Teshaboyeva Nafisa Zubaydulla, & Iskandarova Sarvinoz Shukurullo qizi.
(2023). THE CLASSIFICATION OF SYNONYMS AND THEIR
SPECIFIC FEATURES. "XXI ASRDA INNOVATSION
TEXNOLOGIYALAR, FAN VA TAʼLIM TARAQQIYOTIDAGI
DOLZARB MUAMMOLAR" Nomli Respublika Ilmiy-Amaliy
Konferensiyasi, 1(12), 126–131. Retrieved from
https://universalpublishings.com/index.php/itfttdm/article/view/3191
29.Тешабоева, Н. (2023). Teaching writing as a major part of productive
skills in mixed ability classes . Информатика и инженерные
технологии, 1(2), 652–656. извлечено от
https://inlibrary.uz/index.php/computer-engineering/article/view/25759
30.Teshaboyeva, N., & Yakubova, N. (2023). WORD FORMATION.
COMPOUNDING. Development of pedagogical technologies in modern
sciences, 2(12), 187-192.
31.Teshaboyeva, N. (2023). Compound sentences in the English
language. Yangi O'zbekiston taraqqiyotida tadqiqotlarni o'rni va
rivojlanish omillari, 2(2), 68-70.
32.Nafisa, T. (2023). THE USA ECONOMY, INDUSTRY,
MANUFACTURING AND NATURAL RESOURCES OF GREAT
BRITAIN. INTERNATIONAL JOURNAL OF RECENTLY SCIENTIFIC
RESEARCHER'S THEORY, 1(9), 94-97.
33.Nafisa, T. (2023, December). Secondary ways of word formation. In "
Conference on Universal Science Research 2023" (Vol. 1, No. 12, pp. 109-
112).
FAN, TA’LIM, TEXNOLOGIYA VA ISHLAB CHIQARISH
INTEGRATSIYASI ASOSIDA RIVOJLANISH ISTIQBOLLARI
73
34.Nafisa, T. (2023). VOWELS AND THEIR
MODIFACATIONS. Новости образования: исследование в XXI
веке, 2(16), 298-305.
35.Nafisa, T. (2023, December). Secondary ways of word formation. In "
Conference on Universal Science Research 2023" (Vol. 1, No. 12, pp. 109-
112).
36.Nafisa, T. (2023). THE EDUCATION SYSTEM OF THE USA:
PRESCHOOL EDUCATION, SECONDARY AND HIGHER
EDUCATION, SCHOOL FORMS. The Role of Exact Sciences in the Era
of Modern Development, 1(6), 53-57.
37.Qizi, T. N. Z., & Umedovich, M. Y. (2023). AMERICAN-BASED
PRONUNCIATION STANDARDS OF ENGLISH. Scientific
Impulse, 2(15), 563-567.
38.Nafisa, T. (2023, December). Word Formation: Compounding. In "
Conference on Universal Science Research 2023" (Vol. 1, No. 12, pp. 113-
115).
39.Nafisa, T. (2023). NOUNS AND THEIR GRAMMATICAL
CATEGORIES. Новости образования: исследование в XXI
веке, 2(16), 292-297