O‘ZBEK VA NEMIS TILLARI PAREMIOLOGIYASIDA HAYVON VA O‘SIMLIK NOMLARINING ISHLATILISHI

Malika Raximova; M. B. Tillayeva

Vol. 2 No. 5 (2024), Articles

Vol. 2 No. 5 (2024)

O‘ZBEK VA NEMIS TILLARI PAREMIOLOGIYASIDA HAYVON VA O‘SIMLIK NOMLARINING ISHLATILISHI

Articles

Published 2024-05-23

Malika Raximova ⁺⁻
M. B. Tillayeva⁺⁻

Malika Raximova

Urganch Davlat universiteti tayanch doktoranti

M. B. Tillayeva

Filologiya fanlari nomzodi, Urganch davlat universiteti dotsenti

PDF

DOI

Keywords

paremiologiya, maqol, hayvon nomlari, o‘simlik nomlari, o‘zbek tili, nemis tili, qiyosiy tahlil

How to Cite

O‘ZBEK VA NEMIS TILLARI PAREMIOLOGIYASIDA HAYVON VA O‘SIMLIK NOMLARINING ISHLATILISHI. (2024). Journal of Science-Innovative Research in Uzbekistan, 2(5), 632-636. https://universalpublishings.com/~niverta1/index.php/jsiru/article/view/5910

Abstract

Ushbu maqola o‘zbek va nemis tillaridagi paremiologik birliklarda hayvonlar va o‘simliklar nomlarining ishlatilishini qiyosiy o‘rganishga bag'ishlangan. Maqolada bir qancha o‘zbek va nemis maqollari tanlab olingan va ulardagi hayvon hamda o‘simlik nomlari guruhlarga ajratilgan. Olingan natijalar asosida ikkala tilda ham hayvon va o‘simlik nomlarining ishlatilishi solishtirilib, umumiy va farqli jihatlar aniqlangan. Xulosa qismida esa olingan natijalarning ahamiyati va kelajakdagi tadqiqotlar uchun tavsiyalar berilgan.

PDF

DOI

References

Ochilov, A. (2019). Paremiologiyaga kirish. Toshkent: Mumtoz so‘z. 2. Safarov, Sh. (2010). Pragmalingvistika. Toshkent: O‘zbekiston milliy ensiklopediyasi. 3. Krikmann, A. (2007). The great chain of being as the background of personificatory and depersonificatory metaphors in proverbs and elsewhere.

Tautosakos darbai, XXXIV, 126-158. 4. Honeck, R. P. (1997). A proverb in mind: The cognitive science of proverbial wit and wisdom. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum. 5. Jalolov, A. (2022). O‘zbek va nemis paremiologiyasining lingvokulturologik xususiyatlari. Filologiya masalalari, (5), 103-112.

Умархўжаев, Б. (2005). Ўзбек халқ мақоллари. Toshkent: Sharq. 7. Simrock, K. (1846). Deutsche Sprichwörter und Redensarten.

Düsseldorf: Verlag von Arnz & Comp. 8. Jalolov, A. (2021). O‘zbek va nemis paremiologiyasida zoonimlarning lingvokulturologik xususiyatlari. Buxoro davlat universiteti ilmiy axboroti, (6), 106- 114.

Sodiqova, M. (2012). O‘zbek va ingliz tillarida paremiologik birliklar.

Sharqshunoslik, (2), 70-79. 10. Mieder, W. (2004). Proverbs: A Handbook. Westport, CT: Greenwood Press. 11. Röhrich, L. (1991). Das große Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Freiburg: Herder.