“SHÁRYAR” DÁSTANI TILINDE SOMATIKALIQ FRAZEOLOGIZMLERDIŃ QOLLANILIW ÓZGESHELIKLERI
Abstract
Tilimizde óziniń rawajlanıw tariyxı boyınsha birqansha waqıtlar dawamında bir- biri menen birigip qáliplesken birneshe sózlerden quralǵan sóz dizbekleri bar bolip, bunday sózlerdi frazeologiyalıq sóz dizbekleri dep ataymız. Frazeologiyalıq sóz dizbekleri xalqımızdıń sózlik qorında erte dáwirlerden baslap qollanılıp qáliplesip ketkenlikten sózdıń ele de ótkirligin kórkemligin arttıırıp otıradı. Bul sıyaqlı sóz dizbekleri xalıq awızeki dóretiwshiliginıń ólmes miyrasları bolǵan dástanlarda jiyi ushırasadı. Dástan tiliniń emocional, ekspressivlik tásirsheńligin arttırıp otıradı.
References
1. Bekbaulov O., Mambetnazarov Q. Qaharmanlıq dástanlardaǵı ózlestirme sózlerdiń túsinigi.– Nókis: Bilim, 1992.
2. Abdinazimov Sh.N. «Qırq qız» dástanınıń leksikası: filol. i. kand. ...diss. - Nókis, 1992.;
3. Tolibaev X. Qoraqalpoq dostonlaridagi toponimlarning lingvomadaniy tahlili: filol. f. fals. d-ri. diss. avtoref. – Nukus, 2022.
4. Pirniyazova A. Qaraqalpaq tili frazeologiyalıq sistemasi hám onıń stilistikalıq imkaniyatları. – Nókis: Qaraqalpaqstan, 2020.
5. Yusupova B. Qaraqalpaq tiliniń frazeologiyası. – Tashkent: Tafakkur boʻstoni, 2020.
6. Г.Айназарова. Қарақалпақ тилинде теңлес еки компонентли фразеологизмлер. Нөкис. Қарақалпақстан.2020.
7. Исаев А. Древннетюрские соматические фразеологизм// Труды СамГУ, новая серия. № 277. Вопросы фразеология. VII.-Самарканд, 1976,-С, 212-220
8. Sháryar dastanı. Jumabay jıraw Bazarov variantı. Qaraqalpaq folklorı 11-tom, Nókis, 2009.
9. Eshbaev J. «Qaraqalpaq tiliniń qisqasha frazeologiyalıq sózligi» Nókis 1985.
