Abstract
Ushbu ilmiy maqola “O‘zbek va nemis tillaridagi kolorinim tarkibli iboralarning etimologik xususiyatlari va semantik jihatlari” mavzusiga bag‘ishlangan bo‘lib, bunda asosan,ikkala tildagi rang komponentli frazeologik birliklarning tarixiy kelib chiqishi,qaysi davrlardan boshlab xalq orasida ommalashgani va bunday iboralarning paydo bo‘lishiga qanday omillar vositachilik qilgani tahlil qilinadi.Shuningdek,mazkur iboralarning har ikki tildagi ma’noviy jihatdan qanday o‘xshashliklari va farqli jihatlari aniqlanganligi ham bu ilmiy maqolada ko‘rib chiqilgan.
References
1. Hans Shemann,“Deutsche Idiomatik”,2011
2. Evgeniia Aleksandrovna Dobrova,“Deutsche und russiche Phraseologismen mit Farbkomponenten aus lingvokultureller Sicht”,Sankt Petersburg
3. Duden-Deutsches Universalwörterbuch,7.Aufl.Mannheim 2011
4. Muxtor Umarxo‘jayev,“Deutsches-russiches-usbekisches Wörterbuch”,1994
5. Шавкат Раҳматуллаев, “Ўзбек тилининг изоҳли фразеологик луғати””,1978

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
