Keywords
How to Cite
Abstract
Til va milliy madaniyatning tamal toshlari hisoblangan maqollar xalqning tilida saqlanishi, muloqotda faol ishlatilishi bilan birga, turkiy xalqlarning bizga ma’lum bo‘lgan ilk mushtarak yozma yodgorligi – O‘rxun bitiklaridan e’tiboran yozma matnlarni ham bezagan, vaqt o‘tishi bilan yanada boyigan, bizgacha yetib kelgan. O‘zining tarbiyaviy, ibratli va yo‘naltiruvchi xususiyatlari bilan elga manzur bo‘lgan maqollar tarix, jamiyat, madaniyat, ijtimoiy munosabatlar, ma’naviy qadriyatlar, olamning lisoniy manzarasi haqidagi muhim ma’lumotlarni ham aks ettiradi. Shu bois maqollar turli soha mutaxassislari tomonidan o‘rganiladi.Turk paremiologiyasi hozirga qadar bir necha bosqichlarni bosib o‘tdi. Mazkur maqolada Jumhuriyat davridan oldin turk maqollarining o‘rganilishi xususida to‘xtalinadi.
References
Arslan M. Hâlis Efendi: Turfetü’l-Emsâl/Açıklamalı Atasözleri Sözlüğü. – Ankara: Grafiker Yayınları, 2019.
Beyzadeoğlu S. Şinasî: Durûb-ı Emsâl-i Osmâniyye, İstanbul: MEB Yayını, 2003.
Beyzadeoğlu S., Gürgendereli M., Günay F. Edirneli Ahmed Bâdî Efendi: Armağan/Divan Şiirinde Atasözleri ve Deyimler. – Cambridge: Harvard Üniversitesi Yayını, 2004.
Ercilasun A. B. Dîvânu Lugâti’t-Türk’teki Şiirler ve Atasözleri. İstanbul: Bilge Kültür Sanat, 2020.
Gürgendereli M. “Durûb-ı Emsâl-i Türkiyye: Atalar Sözü”. 2003, Bilge, Yaz 37, 68-74.
Oy A.Tarih Boyunca Türk Atasözleri. İstanbul: T. İş Bankası Kültür Yayınları, 1972.
Tan N. (2020). “Türkiye’de Genel Atasözü ve Deyim Sözlüklerinde Anlam Verme
Çalışmalarına Toplu Bir Bakış”. Türk Dünyası Dil ve Edebiyat Dergisi, 50, 257-296.
Tıraş Y. C., Ertürk H. İ. Gümülcineli Esad Efendi ve Türk Dilinde Kinâyât Adlı
Eseri. Journal of Turkish Language and Literature. V 3, I.2, Spring 2017, 235-258.
Ünal M. Hıfzî’nin 16. Yüzyılda Yazdığı Atasözleri Derlemesi: Manzûme-i
Durûb-ı Emsâl // SDÜ Fen Edebiyat Fakültesi Sosyal Bilimler Dergisi. 35, Ağustos 2015, 101-126.
Yılmaz A. Müstakim-zâde ve Durûb-ı Emsâl’inin Türk Edebiyatındaki Yeri ve
Önemi. Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi. 1999, № 6, 225-271.