INGLIZ VA O’ZBEK TILLARIDA MEHNAT MAZMUNLI MAQOLLARNING YASALISHI: GRAMMATIKA TUZILISHI
Keywords:
Mehnat maqollari, grammatika tuzilmasi, tilshunoslik taqqoslash, ingliz, rus, o’zbek, sintaktik xususiyatlar, madaniy ta’sir, mehnat haqidagi maqollar.Abstract
Ushbu maqola ingliz, rus va o’zbek tillarida mehnat mazmunli maqollarning yasalishiga bag’ishlangan. Unda har bir tilning grammatika tuzilmalari va sintaktik xususiyatlari o’rganiladi. Tadqiqot mehnat mavzusidagi maqollarning shakllanishi va ma’nosiga madaniy kontekst, ijtimoiy me’yorlar hamda tilga xos xususiyatlarning qanday ta’sir ko’rsatishini tahlil qiladi.
References
1. Ахмедов, И. (2020). Ўзбек халқ мақолларининг лексик ва грамматик хусусиятлари. Тошкент: Фан.
2. Қуронов, Д. (2019). Мақоллар ва уларнинг тилшуносликдаги ўрни. Тошкент: Университет нашриёти.
3. Smith, J. (2021). Proverbs and Their Linguistic Features in English. Oxford University Press.
4. Cambridge Dictionary of English Proverbs. (2020). A Comprehensive Analysis of English Proverbs. Cambridge University Press.
5. Rasulov, O. (2018). Ўзбек ва инглиз тилларидаги мақолларнинг қиёсий-таҳлилий таҳлили. Самарқанд: СамДУ нашриёти.
6. Baker, M. (2018). In Other Words: A Coursebook on Translation. London: Routledge.
7. Oxford English Proverbs. (2019). Understanding the Structure of English Proverbs. Oxford University Press.
8. Mirzaev, M. (2021). Frazeologik birliklarning grammatik va semantik tahlili. Тошкент: Фан ва технологиялар.
9. UNESCO. (2022). Cultural Aspects of Proverbs in Language Learning. Paris: UNESCO Publishing.
10. Karimov, B. (2020). Тил ва маданият: мақоллар орқали халқ дунёқараши. Тошкент: Adabiyot va san’at.
