The polysystem theory of subtitling.
PDF
DOI

Keywords

subtitle, cinema, identity, homogenization, globalization, culture, values, nation.

How to Cite

The polysystem theory of subtitling. (2023). Journal of Universal Science Research, 1(2), 468-471. https://universalpublishings.com/~niverta1/index.php/jusr/article/view/259

Abstract

This article discusses the theory of subtitling and its implications for spatial and temporal learning.

PDF
DOI

References

Kozulyaev A. V. Audiovisual polysemantic translation as a special form of translation activity and learning features this type of translation // Tsarskoye Selo Readings. 2013. №XVII. URL: https://cyberleninka.ru/article/n/audiovizualnyy-polisemanticheskiyperevod-kak-osobaya-forma-perevodcheskoy-deyatelnosti-i-osobennostiobucheniya-dannomu-vidu (date of access: 05/16/2018).

Komissarov VN Theory of translation (linguistic aspects). M. : Higher school, 1990. 250 p.

Zarrina Ilkhomovna Salieva, Fakhriddin Jamshid oghli Bakiev, Teaching Translation with a Moodle Database Activity: A Case-Study for Uzbek Undergraduate Students. https://scholar.google.com/citations?view_op=view_citation&hl=ru&user=yW8XZdoAAAAJ&citation_for_view=yW8XZdoAAAAJ:IjCSPb-OGe4C

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.