Abstract
Mazkur maqolada o‘zbek va ingliz tillarida "qo‘rquv" konseptining lingvomadaniy tabiati qiyosiy-kognitiv yondashuv asosida tadqiq etiladi. Tadqiqot davomida qo‘rquv konseptining til tizimida verbalizatsiyasi, uning milliy madaniy mazmuni, metaforik modellar orqali ifodalanishi hamda konseptning kognitiv tuzilishi tahlil qilinadi. Shuningdek, o‘zbek va ingliz xalqlarining tarixiy taraqqiyoti, madaniy qadriyatlari va mentaliteti qo‘rquv konseptining shakllanishiga qanday ta'sir ko‘rsatgani yoritiladi. Konseptual metafora nazariyasi, lingvomadaniy tahlil hamda qiyosiy metodlar asosida ikki tildagi umumiy va farqli jihatlar aniqlanadi. Tadqiqot natijalari qo‘rquv konseptining universal hamda milliy-madaniy xususiyatlarini ochib berishga xizmat qiladi.
References
1. Lakoff G., Johnson M. Metaphors We Live By. Chicago: University of Chicago Press, 1980. – 242 p.
2. Kövecses Z. Metaphor and Emotion: Language, Culture, and Body in Human Feeling. Cambridge: Cambridge University Press, 2000. – 223 p.
3. Kövecses Z. Metaphor: A Practical Introduction. 2nd ed. Oxford: Oxford University Press, 2010. – 375 p.
4. Wierzbicka A. Understanding Cultures Through Their Key Words: English, Russian, Polish, German, and Japanese. New York: Oxford University Press, 1997. – 317 p.
5. Kubryakova E.S. Yazyk i znaniye: Na puti polucheniya znaniy o yazyke: Chasti rechi s kognitivnoy tochki zreniya. Rol yazyka v poznanii mira. Moskva: Yazyki slavyanskoy kultury, 2004. – 560 s

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.